Для настройки консоли PowerShell используется файл Microsoft.PowerShell_profile. К примеру, захотели настроить приветствие или фон и цвет шрифта, тогда вам сюда.