Python-скрипт, который отправляет файл через контекстное меню «Отправить». В моём примере имя файла будет переводиться в транслитерированный формат.