Получить уведомление из программы uTorrent о скаченном файле очень просто, достаточно открыть настройки и прописать путь к скрипту. А скрипт можно (нужно) взять из статьи.