В программе Outlook есть замечательная возможность — настройка правил обработки почты. Но сортируя письма по правилам в папки, нет такой возможности как дополнительно запустить выполнение какой-либо программы.